10 Mai 2011 Dailymail article Schoolboy in a skirt: Pupil protests at rule forcing boys to wear trousers during hot weather
... The 12-year-old wore a skirt to school yesterday to protest against ‘discriminatory’ rules which ban boys from wearing shorts. He says it is unfair that girls can change into skirts during the hot weather, while boys have to swelter in long trousers. ...
Traduction automatique …
article Ecolier dans une jupe: protestations des élèves à la règle obligeant les garçons de porter un pantalon par temps chaud
... Le 12-ans, portait une jupe à l'école hier pour protester contre "discriminatoire" des règles qui interdisent les garçons de porter des shorts. Il dit qu'il est injuste que les filles peuvent se transformer en jupes pendant la saison chaude, tandis que les garçons ont à étouffent dans des pantalons longs. ...
et The Telegraph, Noticias R7