27 Juin 2008 Papermag article Men in Skirts!: Comme des Garçons Homme Plus S/S 2009
Amish hats! Haori pants! Hakamas! Inside-out jackets! Pants under shorts under skirts! OMG!! Today Rei Kawakubo presented the most buzzed-about collection thusfar during Paris Men's Fashion Week Spring/Summer 2009. Truly a pièce de résistance, Rei proffered a virtually Victorian opus heavily inspired by Japanese tradition with a certain Scottish flair (namely incarnated as skirts)! ...
Traduction automatique …
article Les hommes en jupe: Comme des Garçons Homme Plus S / S 2009
chapeaux Amish! pantalons Haori! Hakamas! vestes Inside-out! Pantalon sous le short sous les jupes! OMG!! Aujourd'hui, Rei Kawakubo a présenté le plus de buzz-thusfar collection sur les hommes au cours de la Semaine de Paris Mode printemps / été 2009. Véritable pièce de résistance, Rei ont offert un opus quasi victorienne fortement inspiré par la tradition japonaise avec un certain flair écossais (à savoir incarné jupes)! ...
et le 1er Août 2008 ,
Traduction automatique …
en français