17 Mars 2012

la Saint-Patrick à Strasbourg

Yoram, homme en jupe allemand venu à Strasbourg fait ICI le compte-rendu sue le site rockmode.de
La traduction est ICI (Il y a une annotation fausse, il va la corriger très vite).

Jean "Superbe beau temps à Strasbourg que dont nous avons visité le centre du nord au sud et de l'est à l'ouest! Toujours du monde le soir dans les bistrots. Avons croisé par exemple un groupe aux couleurs de l'Irlande supportant l'équipe de France contre le Pays de Galles au tournoi des 6 nations. Dommage pour eux l'après-midi même c'est Galles qui l'a remporté devant la France!
Nous avons eu aussi et surtout l'honneur de la venue de Joran de Giessen (Allemagne), rencontré à Anvers lors de la rencontre du 29 Octobre 2011. Les frontières dites nationales et de langues commenceraient-elles donc à tomber en Europe ? Il nous faudra dorénavant leur envoyer nos projets de rencontres à chaque fois! Bravo Alsachti pour cette rencontre annuelle ! ".

Alsachti "Par contre, à Strasbourg, les participants à l'événement ont joué le jeu et sont venus en kilt (je devrais plutôt dire en jupe, puisqu'il n'y avait pas que des kilts !). Nous étions au moins 15 hommes en jupe, plus certainement quelques-uns qui étaient perdus dans la foule et ne sont pas venus me signaler leur présence, nous ne devions pas être loin des 22 inscrits."

Yeti94 "Oui facilement une vingtaine au pub, en plus il y avait les porteurs de kilt croisés dans la rue en début de soirée et aussi le joueur de cornemuse qui est resté un petit moment au pub. En tout cas un bon nombre de jupes."

Gil des Bois "Merci pour cette soirée ! Après votre départ, j'ai continué avec un petit groupe de "kilteux" sympa, on a fait le tour des pubs proches, le Molly Malone's, le Nelson, le Mac'Carthy, et de nouveau un passage au Dubliners après la fermeture, pour en retrouver quelques isolés. Même à ces heures avancées, les terrasses étaient blindées de monde, les bars inaccessibles. ... Un constat aussi, le kilt et la barbe, ça impressionne, c'est succès garanti !


Dans le cadre de l'événement que j'organise à Strasbourg pour la St Patrick
j'ai des offres de la part de deux boutiques-partenaires sur des kilts et jupes gothiques. Alsachti